To make homemade buttermilk for this recipe, place 1 1/2 Tbsp. fresh lemon juice in a measuring cup and add whole milk to measure 1 1/2 cups. Stir to combine then allow to sit for 15 minutes. Use in recipe as directed.
Find it online: https://cooksotasty.com/irish-soda-bread/